Skip to product information
1 of 3

Miao the Ancient

Miao Ethnic Hand-Embroidered, Butterfly Mother for protection, Pendant/M11

Miao Ethnic Hand-Embroidered, Butterfly Mother for protection, Pendant/M11

Regular price $79.00 USD
Regular price $99.00 USD Sale price $79.00 USD
Sale Sold out
Taxes included.
Style/款式

Material: Sliver miao / Embroidery
Technique: Handmade
Limited Edition: 1 pair(Worldwide)
Note: Miao embroidered jewelry is entirely handcrafted, and each piece of embroidery is unique. The embroidery pattern in the blind box is randomly selected.

材質:苗銀、刺繡
工藝:純手工製作
限量版:1件(全球)
注意:苗族刺繡首飾都是純手工製作,每一件的刺繡都不一樣,盲盒的刺繡圖案為隨機。

Butterflies represent freedom, beauty, and transformation. The butterfly undergoes a metamorphosis from larva to adult, symbolizing change and rebirth. In Miao legends, the “Butterfly Mother” is a protective figure for family and the tribe, bringing good fortune. Thus, the “Butterfly Mother” is often seen as a symbol of protection for children and family. She embodies the role of a nurturing mother, care for children, and blessings for family happiness.

 

蝴蝶代表自由、美麗和變化。蝴蝶經歷了從幼蟲到成蟲的一些蛻變過程,象徵著變化與重生。在苗族傳說中,蝴蝶媽媽是保護家人和部落的角色,帶來好運,因此「蝴蝶媽媽」常被視為保護孩子和家庭的生命的象徵。她代表母親的生命角色和對孩子的關愛,以及對家庭幸福的祝福。

The embroidery is 100% hand-stitched by Miao women, with the embroidered pieces all produced before 1979, known in China as "Old Embroidery." The colors in the embroidery come from natural dyes without any color-fixing agents, so they should not come into contact with water.

Each pair is unique, and the embroidered pieces cannot be reproduced. The bases are handcrafted by artisans, which may result in some unevenness. The base material is Miao silver, primarily composed of white copper with a low silver content. Please be mindful of this before purchasing.

The Miao people are a nature-loving, nature-respecting, and mysterious ethnic group, and it is hoped that Miao jewelry will bring you good fortune.

刺繡是由苗族婦女100%純手工製作,繡片都是產生於1979年之前,中國人稱之為“老刺繡”。刺繡的顏色為純天然染料,沒有添加固色劑,因此不可碰水。每一副耳飾的繡片都是獨一無二,且無法再複製生產;底座為匠人純手工打造,可能存在不平整的情況;底座材質為苗銀,主要成分為白銅,銀含量較低,介意勿拍。

苗族是一個崇尚自然、尊重自然、充滿神秘感的民族,希望苗族的飾品能給您帶來好運。

View full details